प्रारंभ = प्र+ आरंभ
- आरंभ = प्राथमिक अवस्था, Beginning
- प्रारंभ = एकदम शुरू का हिस्सा, अति-प्राथमिक अवस्था, The Very Beginning
ध्यान रहे कि-
- पुनरारंभ = पुनः + आरंभ = फिर से शुरू करना/Restart
यूं तो प्रारंभ और आरंभ समानार्थी शब्द हैं। परन्तु मेरी समझ से इनका उपयोग दो भिन्न परिस्थितियों में भी होता आया है-:
प्रारंभ का उपयोग हम पहले किए गए किसी काम को पुनः करने के लिए करते हैं, इसी को हम अंग्रेजी में रीस्टार्ट ( restart) भी बुलाते हैं।
उदाहरण: ” जब बगल वाले कमरे से अजीब हलचल का वापस आभास हुआ तो उसने और ज़ोरों से चिल्लाकर भीड़ इकट्ठी करना प्रारंभ कर दिया।”
आरंभ का प्रयोग हम पहली बार कोई काम करने के सन्दर्भ में उपयोग में लाते हैं, इस को हम अंग्रेजी में स्टार्ट ( start) व बिगनिंग ( beginning) भी बुलाते हैं।
उदाहरण: “अब हम पूजा आरम्भ करेंगे।”