रचित और विरचित दोनों में कोई विशेष अन्तर नहीं है । शब्द कोश में देखेंगे तो दोनों के अर्थ भी एक जैसे मिलेंगे । मूल रूप से दोनों शब्द संस्कृत के हैं । संस्कृत में २२उपसर्गों में से एक उपसर्ग है " वि" । उपसर्ग किसी भी धातु या शब्द से पहले जुड़कर एक नया शब्द बनाते हैं या उस शब्द का वैशिष्ट्य बढा देते हैं ।
प्रकरणानुसार सभी उपसर्ग अनेक अर्थों के लिए प्रयुक्त होते हैं । जैसे योग से पहले वि उपसर्ग (वियोग) पृथक् करने अर्थ को दर्शाता है । लेकिन रचित से पहले जुड़कर वही 'वि' उसर्पग रचना के वैशिष्ट्य को इंगित करता है । अतः विशिष्ट रूप से रचि गई वस्तु विरचित कहलाती है । रचित= बनाया गया या निर्मित किया गया । और विरचित = विशेष रूप से बनाया या निर्मित किया गया ।