'खूनी वैसाखी' जलियांवाला बाग हत्याकांड के बारे में 100 साल पुरानी क्लासिक पंजाबी कविता का अंग्रेजी अनुवाद वाली किताब है। कविता का अनुवाद क्रांतिकारी कवि और उपन्यासकार नानक सिंह के पोते नवदीप सिंह सूरी ने किया था, जो एक जलियांवाला बाग पीड़ित थे, जिन्होंने 13 अप्रैल, 1919 की घटनाओं को प्रत्यक्ष रूप से देखने के बाद कविता लिखी थी।